Giàu vì vợ sang vì bạn
Direct English translation
Rich because of [one's] wife, noble because of [one's] friends.
Equivalent English version
A man is known by the company he keeps
Giải thích tiếng Việt
Câu này nói rằng sự thành đạt, giàu có hay vị thế của một người thường chịu ảnh hưởng lớn từ người bạn đời và các mối quan hệ bạn bè. Thường dùng để nhấn mạnh vai trò của việc chọn bạn, chọn bạn đời tốt.
English explanation
This proverb says that a person's wealth and social standing are often greatly influenced by their spouse and their circle of friends. It is used to stress the importance of choosing a good life partner and good companions.